Sep 15, 2013

BBC: Diana the Huntress/Diana la Cazadora de Choferes

http://www.bbc.co.uk/programmes/p001d7cn

Dotun Adebayo does a segment tonight on Diana the Huntress of Bus Drivers/Diana la Cazadora de Mujeres, a woman who killed two bus drivers in Juarez, Mexico, allegedly in revenge for unpunished attacks against women by bus drivers.
An urban legend is born in this US-Mexico border region.

Artist sketch of the alleged suspect

Here is a poem in Spanish about the legendary woman that is waiting for the corresponding music to turn it into a corrido (Mexican folk song)

La Cazadora en la frontera
 Ya viene la Cazadora a la frontera,
A impartir justicia, la Diana
Hay tantas  muertas
y desaparecidas en Juárez,
Y las causas no tienen respuesta;
Ya viene la Cazadora a la frontera,
A impartir justicia, la Diana,
Que paso con Lupita, Perla y Violeta, y las demás?
Porque no las tomaron en cuenta?
Ya viene la Cazadora a la frontera,
A impartir justicia, la Diana,
Disparando con metralleta de grueso calibre,
Arrollando con todo el mal,
Ya viene la Cazadora a la frontera,
A impartir justicia, La Diana,
Quiere hacer una limpia en Juárez primero,
Y en seguida seguirle con toda la patria,
Ya viene la Cazadora

(letra de Diana)